0,00 EUR Casa Vender Austria, Aalfang

De woning"Großglockner", chalet 6 kamers 130 m2 op 2 verdiepingen, smaakvol en gezellig ingericht: hal. Woonkamer met zwedenkachel, eethoek en Kabel-TV. 2 2-pers. kamers. Open keuken (4-pits kookplaat, oven, afwasmachine, magnetron, diepvriezer). Bad/douche, aparte WC. Bovenverdieping: galerij. 2 2-pers. kamers, uitgang naar het balkon. 1 kleine kamer met 1 bed. Douche, aparte WC. Balkon. Zithoek in de tuin. Terrasmeubelen, bergruimte. Mooi panoramazicht op de bergen en het dal. Ter beschikking: kluis, kinderstoel, kinderbed. Internet (modem aansluiting). Een 2-pers slaapkamer is voorzien van een zachte vloer, geschikt is om op te spelen en beschikt over een hoogslaper boven het 2-pers bed, voor het spelen. De kleine kamer dient als rustruimte of kan als uitwijkkamer worden gebruikt. Aanvullend kinderbed mogelijk: 3.50 Euro/dag.Huis / de residenceBruck 7 km van Zell am See: Prachtig boven het dal gelegen, comfortabel vakantiedorp "Oberreit", boven Bruck, rustige, zonnige ligging, te midden van groen. Voor medegebruik: grote tuin, weide, ligweide. Barbecue, kinderspeelplaats (glijbaan, schommel, zandbak). Voor alleengebruik: zitje in de tuin, terras, tuinmeubelen. In het complex: receptie, ontbijtruimte, salon, sauna, massage, solarium (alles extra). Biljart, speelkamer, berging voor ski's, centrale verwarming. Broodjesservice ontbijt, half pension op verzoek. Parkeerplaats bij het huis. Levensmiddelenwinkel 3 km, restaurant 3 km, skibushalte 4 km, openluchtzwembad 8 km, overdekt zwembad 8 km, sportcentrum 8 km, skischool 3 km, rodelbaan 50 m, langlaufloipe 1 km. Geniet van de wellness-oase en de recreatieruimte in het hoofdgebouw met internetstation, evenals een ruim opgezette buitenruimte met kruidentuin, een mooi aangelegde vijver (400 m2) om te vissen en te zwemmen op warme zomerdagen, met ligstoelen, een kinderboerderij en nog veel meer. De bij het huis behorende biologische boerderij biedt afwisselende recreatiemogelijkheden. Speelhuisje voor de kinderen.
Additional features:
Pets allowed
Fireplace
Wheelchair accessible

Innenbereich"Großglockner", 6-Zimmer-Chalet 130 m2 auf 2 Stockwerken, geschmackvoll und gemütlich eingerichtet: Eingang. Wohnzimmer mit Schwedenofen, Essecke und Kabel-TV. 2 Doppelzimmer. Offene Küche (4 Kochplatten, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Tiefkühler). Bad/Dusche, sep. WC. Obergeschoss: Galerie. 2 Doppelzimmer. Ausgang zum Balkon. 1 kleines Zimmer mit 1 Bett. Dusche, sep. WC. Balkon. Gartensitzplatz. Terrassenmöbel, Abstellkammer. Herrliche Panoramasicht auf die Berge und das Tal. Zur Verfügung: Safe, Kinder-Hochstuhl, Kinderbett. Internet (Analog/ISDN). Ein Doppelzimmer ist mit einem weichen, spielgerechten Fussboden ausgelegt und verfügt über ein Hochbett über dem Doppelbett, zum Spielen. Das kleine Zimmer dient als Ruheraum oder kann als Ausweichzimmer genutzt werden. Zusätzliches Kinderbett möglich: EUR 3.50/Tag.Haus/ResidenzBruck 7 km von Zell am See: Wunderschön über dem Tal gelegenes komfortables Feriendorf "Oberreit", oberhalb von Bruck, ruhige, sonnige Lage, im Grünen. Zur Mitbenutzung: grosser Garten, Wiese, Liegewiese. Grill, Kinderspielplatz (Rutschbahn, Schaukel, Sandkasten). Zur Alleinbenutzung: Sitzplatz, Terrasse, Gartenmöbel. In der Anlage: Empfang, Frühstücksraum, Aufenthaltsraum, Sauna, Massage, Solarium (alles extra). Billard, Spielzimmer, Skiraum, Zentralheizung. Brötchenservice Frühstück, Halbpension möglich. Parkplatz beim Haus. Lebensmittelgeschäft 3 km, Restaurant 3 km, Skibushaltestelle 4 km, Freibad 8 km, Hallenbad 8 km, Sportzentrum 8 km, Skischule 3 km, Schlittelbahn 50 m, Langlaufloipe 1 km. Genießen Sie die Wellnessoase und den Freizeitbereich im Haupthaus mit Internetstation sowie den grosszügig gestalteten Aussenbereich mit Kräutergarten, einem schön angelegten Angelteich (400 m²), der an heißen Sommertagen zum Baden einlädt, Liegestühlen, Streichelzoo und vielem mehr. Der hauseigene Biobauernhof bietet abwechslungsreiche Freizeitmöglichkeiten. Spielhäuschen für Kinder.
Additional features:
Pets allowed
Fireplace
Wheelchair accessible

L'appartamento"Großglockner", chalet 6 locali 130 m2 su 2 piani, arredamento di buon gusto e accogliente: ingresso. Soggiorno con stufa in maiolica, angolo pranzo e TV (via cavo). 2 camere matrimoniali. Cucina aperta (4 punti cottura, forno, lavastoviglie, forno a microonde, congelatore). Bagno/doccia, WC separato. Piano superiore: soppalco. 2 camere matrimoniali, uscita sul balcone. 1 camera piccola con 1 letto. Doccia, WC separato. Balcone. Patio. Mobili da terrazza, ripostiglio. Splendida vista panoramica sulle montagne e sulla valle. A disposizione: cassaforte, seggiolone, letto per bambini. Internet (analogico/ISDN). Una delle camere doppie è dotata di una pavimentazione morbida e adatta per giocare e dispone di un letto rialzato sopra il letto doppio, per giocare. La cameretta serve come stanza di riposo oppure come camera di emergenza. Letto per bambini aggiuntivo a euro 3,50 al giorno.La strutturaBruck 7 km da Zell am See: In bella posizione dominate la vallata, località turistica "Oberreit", confortevole, sopra Bruck, posizione tranquilla, soleggiata, immerso nel verde. In comune: grande giardino, prato, prato per sdraiarsi. Barbecue, spazio giochi per bambini (scivolo, altalena, recinto con sabbia). Per uso privato: patio, terrazza, mobili da giardino. Nel complesso: reception, sala per colazione, salone, sauna, massaggio, solarium (tutto extra). Biliardo, sala giochi, locale per sci, riscaldamento centrale. Servizio consegna pane. Colazione, mezza pensione su richiesta. Parcheggio nelle vicinanze della casa. Negozio alimentare 3 km, ristorante 3 km, fermata ski bus 4 km, piscina 8 km, piscina coperta 8 km, centro sportivo 8 km, scuola di sci 3 km, pista per slitte 50 m, pista di fondo 1 km. A disposizione il centro benessere e l'offerta per il tempo libero nella casaprincipale, con postazione Internet e un'ampio spazio esterno ben allestito con giardino di erbe, un bel laghetto (400m²) per pesca o per rinfrescarsi nelle calde giornate estive, con lettini, alcuni animali per i bambini ed altro ancora. Anche la fattoria biologica di proprietà offre varie possibilità per il tempo libero.
Additional features:
Pets allowed
Fireplace
Wheelchair accessible

La vivienda"Großglockner", chalet de madera 6 piezas 130 m2 en 2 plantas, con mobiliario de buen gusto y agradable: entrada. Salón con estufa de azulejos, rincón-comedor y TV cable. 2 dorm. dobles. Cocina abierta (4 fogones, horno, lavavajillas, microondas, congelador). Baño/ducha, WC separado. Planta superior: altillo. 2 dorm. dobles, salida al balcón. 1 dorm., pequeño con 1 cama. Ducha, WC separado. Balcón. Terraza-jardín. Muebles de terraza, trastero. Vista panorámica espléndida a las montañas y al valle. El alojamiento dispone de: caja fuerte, trona, cama para niños. Internet (Módem). Uno de los dormitorios dobles tiene un suelo ideal para los juegos, cuenta con cama doble y encima, una cama. El pequeño dormitório puede servir como pieza para el descanso o habitación para el orden. Posibilidad de cuna: 3.50 euros/día.casa/residenciaBruck a 7 km de Zell am See: Situación elevada en el valle. Pueblo de vacaciones "Oberreit", confortable, por encima Bruck, lugar tranquilo, soleado, en el campo. Comunitario: jardín grande, pradera, terreno con hierba, barbacoa, parque infantil (tobogán, columpio, cajón de arena). Privado: terraza-jardín, terraza, muebles de jardín. En el complejo: recepción, sala de desayuno, sala de descanso, sauna, masaje, solarium (todo con recargo). Billar, sala de juegos, sala guardaesquís, calefacción central. Posibilidad de servicio a domicilio de panecillos, desayuno y media pensión. Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles 3 km, restaurante 3 km, parada de ski-bus 4 km, piscina 8 km, piscina cubierta 8 km, polideportivo 8 km, escuela de esquí 3 km, pista de trineo 50 m, pista de esquí de fondo 1 km. Oasis de wellness en el edificio principal, conexión Internet con sala de lectura, gran espacio exterior con jardín botánico, un estanque para la pesca y el baño en verano (400 m2), tubonas, algunos animales,etc. La granja biológica ofrece varias instalaciones de ocio. Juegos artesanales para los niños.
Additional features:
Pets allowed
Fireplace
Wheelchair accessible

Интерьер"Großglockner", 6-комнатное- шале 130 кв.м на 2 уровнях, со вкусом и уютно мебелеровано: прихожая. Гостиная с изразцовой печъю кухонным уголком и кабельным-ТВ. 2 спальни с двуспальными кроватями. Кухонный угол (4-х конфорочная плита, духовка, посудомоечная машина, микроволновая печь, морозильная камера). Ванна/душ, отдельный туалет. Верхний этаж: холл. 2 спальни с двуспальными кроватями, с выходом на балкон. 1 небольшая комната с 1 кроватью. Душ отдельный туалет. Балкон. Внутренний дворик. Мебелерованая терраса, кладовка. Прекрасный панорамный вид на горы и долину. Дополнительные услуги: сейф, детский стульчик, детская кроватка. Интернет (выделенная линия). В одной из двойных спален мягкий пол, идеален для игр для детей. Маленькая, тихая комната может быть использована как комната для отдыха или как запасная комната.Расположение домаBruck 7 км от Zell am See: комфортабельный комплекс для отдыха "Oberreit", над Bruck, в тихом, в солнечном месте, в саду. Общественная территория: большой сад, луг, солнечная лужайка, барбекю, детская площадка (горка, качели, песочница) .частная территория, внутренний дворик, терраса, садовая мебель. В комплексе: ресепшен, комната для завтрака, комната для отдыха, сауна, массаж, солярий (все за дополнительную плату). Бильярд, игровая, хранилище для лыж, центральное отопление. Доставка хлебобулочных изделий, завтрак и полупансион под запрос. Парковка около дома. Бакалейные лавки 3 km, ресторан 3 km, остановка ски-баса 4 km, бассейн 8 km, крытый бассейн 8 km, спортивный центр 8 km, горнолыжная школа 3 km, трасса для тобоггана 50 m, зона катания для беговых лыж 1 km.
Additional features:
Pets allowed
Fireplace
Wheelchair accessible

Interior"Großglockner", 6-room chalet 130 m2 on 2 levels, tasteful and cosy furnishings: entrance hall. Living room with swedish stove, dining corner and cable-TV. 2 double bedrooms. Open kitchen (4 hotplates, oven, dishwasher, micro wave, freezer). Bath/shower, sep. WC. Upper floor: gallery. 2 double bedrooms. Exit to the balcony. 1 small room with 1 bed. Shower, sep. WC. Balcony. Patio. Terrace furniture, box-room. Lovely panoramic view of the mountains and the valley. Facilities: safe, children's highchair, cot. Internet (Dial up/ISDN). One of the double bedrooms has soft flooring ideal for play and has a cabin bed over the double bed for play. The small room can be used as a quiet room for relaxing or as a spare room. Extra cor available extra Eur 23.50 per day.House/ResidenceBruck 7 km from Zell am See: Superb position over the valley. Comfortable holiday village "Oberreit", above Bruck, in a quiet, sunny position, in the countryside. For shared use: large garden, meadow, lawn sunning area. Barbecue, children's playground (slide, swing, sandpit). Private: patio, terrace, garden furniture. In the complex: reception, breakfast room, lounge, sauna, massage, solarium (all extra). Billiards table, games room, ski storage, central heating. Bread roll service breakfast, half-board possible. Parking by the house. Grocers 3 km, restaurant 3 km, ski bus stop 4 km, outdoor swimming pool 8 km, indoor swimming pool 8 km, sports centre 8 km, ski school 3 km, toboggan-run 50 m, cross-country ski trail 1 km. Wellness "oasis" and leisure area in the main building, Internet connection and a spacious equipped outdoor space with herb garden, a beautifully appointed fishing lake for swimming (400 m2) on hot summer's days with deck chairs, a petting zoo and much more. The family run organic farm offers a variety of leisure activities.
Additional features:
Pets allowed
Fireplace
Wheelchair accessible

L'intérieur"Großglockner", chalet 6 pièces 130 m2 sur 2 niveaux, aménagement de bon goût et plaisant: entrée. Séjour avec poele suédois, coin repas et TV (câblée). 2 chambres doubles. Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, congélateur). Bain/douche, WC séparé. À l'étage supérieur: galerie. 2 chambres doubles, sortie sur le balcon. 1 petite chambre avec 1 lit. Douche, WC séparé. Balcon. Jardinet. Meubles de terrasse, réduit. Superbe vue panoramique sur les montagnes et la vallée. A disposition: coffre-fort, chaise haute pour enfant, lit d'enfant. Internet (Connexion Modem Bas Débit). Une des chambres doubles est aménagée avec un sol idéal pour les jeux, elle comprend un lit double et 1 lit en hauteur. La petite chambre peut servir de pièce pour le repos ou de chambre de rangement.Maison/la résidenceBruck à 7 km de Zell am See: Magnifiquement situé au-dessus de la vallée village de vacances confortable "Oberreit", dans le haut de la station de Bruck, situation tranquille, ensoleillée, dans la verdure. En commun: grand jardin, champ, pré. Barbecue, espace de jeux pour les enfants (toboggan, balançoire, bac à sable). A usage privé: jardinet, terrasse, meubles de jardin. Infrastructures de la résidence: réception, salle pour petits déjeuners, salon, sauna, massage, solarium (tout en sus). Billard, salle de jeux, local pour les skis, chauffage central. Service boulangerie Petit-déjeuner, Demi-pension possible. Place de parking près de la maison. Magasin d'alimentation 3 km, restaurant 3 km, arrêt du ski-bus 4 km, piscine 8 km, piscine couverte 8 km, centre sportif 8 km, école de ski 3 km, piste de luge 50 m, ski de fond 1 km. Profitez de l'oasis de bien-être et des loisirs dans la maison principale, avec une borne internet, ainsi que du grand espace extérieur avec un jardin botanique, un étang pour la pêche et les baignades en été (400 m²),chaises longues, quelques animaux, etc.Ferme bio à proximité avec divertissements. Aire de jeux pour les enfants.
Additional features:
Pets allowed
Fireplace
Wheelchair accessible