0.00 EUR House Sell Germany

Dit karakteristieke 20-pers. groepshuis ligt midden in het kuurgebied en is omgeven door bossen. In de omgeving treft u een uitgebreid wandelnetwerk. In een straal van 5 tot 15 km bevinden zich meerdere skigebieden (prijsindicatie; halve dagkaart € 5,00) een bobsleebaan en een kuurbad. Tevens zijn er in het dorpje diverse restaurants. Zomers is er in de nabije omgeving een groot recreatiemeer met speeltoestellen, waterfietsen en een horeca gelegenheid geopend. Ook is het mogelijk om te rodelen. Zowel aan de Duitse als aan de Tsjechische zijde van de grens zijn een aantal aantrekkelijke steden zeer goed bereikbaar en een bezoek zeker waard. Het huis bestaat uit meedere appartementen die u allen ter beschikking staan waardoor u het huis alleen bewoont. In het soutterain is er een grote woonkamer en eetkeuken waar u gezellig samen kunt dineren, maar tevens bestaat de mogelijkheid om u even in uw eigen appartement terug te trekken. Tevens beschikt het huis over een zeer ruim terras met tuinmeubelen, een biljarttafel en een tafeltennistafel.Begane grond: 2x kitchenette, 2x woon/eetkamer (TV), 3x slaapkamer (2-pers. bed of 2x1 pers. Bedden), 2x badkamer (douche, wastafel, toilet). Op de 1e etage: 2x kitchenette, 2x woon/eetkamer (TV), 4x slaapkamer (2-pers. bed of 2x1 pers. Bedden), 2x badkamer (douche, wastafel, toilet). Op de 2e etage: 3x slaapkamer (2-pers. bed of 2x1 pers. Bedden), 1 badkamer (douche, wastafel, toilet). Souterrain: 1 woonkamer (stereo-installatie), 1 eetkamer, 1 keuken (magnetron, vriezer). Algemeen: terras, tuin, tuinmeubilair, tafeltennistafel, biljart.

Dieses charakteristische Gruppenhaus für 20 Personen liegt mitten im Kurgebiet und ist von Wäldern umgeben. Die Umgebung bietet ein weitläufiges Netz aus Wanderwegen. Im Umkreis von 5 bis 15 km befinden sich mehrere Skigebiete (Halbtagesskipass ca. 5 ), eine Bobbahn und ein Kurbad. Außerdem gibt es im Ort verschiedene Gaststätten. Im Sommer können Sie in der nahen Umgebung den großen Erholungssee mit Spielgeräten, Tretbooten und Gastronomieangebot nutzen. Es besteht auch die Möglichkeit zum Rodeln. Auf deutscher wie auf tschechischer Seite der Grenze sind einige attraktive Städte gut zu erreichen und einen Besuch wert. Das Haus beherbergt mehrere Ferienwohnungen, die zu Ihrer alleinigen Verfügung stehen. Im Souterrain gibt es ein großes Wohnzimmer und eine Essküche, wo Sie gemütlich zusammen speisen können, Sie können sich aber auch in Ihre eigene Ferienwohnung zurückziehen. Außerdem verfügt das Haus über eine sehr große Terrasse mit Gartenmöbeln, einen Billardtisch und eine Tischtennisplatte.Erdgeschoss: 2x Kitchenette, 2x Wohn/Esszimmer (TV), 3x Schlafzimmer (Doppelbett oder 2 Einzelbette), 2x Badezimmer (Dusche, Waschbecken, Toilette). Im 1. Stock: 2x Kitchenette, 2x Wohn/Esszimmer (TV), 4x Schlafzimmer (Doppelbett oder 2 Einzelbette), 2x Badezimmer (Dusche, Waschbecken, Toilette). Im 2. Stock: 3x Schlafzimmer (Doppelbett oder 2 Einzelbette), 1 Badezimmer (Dusche, Waschbecken, Toilette). Souterrain: 1 Wohnzimmer (Stereoanlage), 1 Eßzimmer, 1 Küche (Mikrowelle, Tiefkühlschrank). Allgemein: Terrasse, Garten, Gartenmöbel, Tischtennisplatte, Billard.

Piano terra: 2x cucinino / armadio cucina, 2x soggiorno/sala da pranzo (TV), 3x camera da letto (letto matrimoniale o 2 letti singoli), 2x stanza da bagno (doccia, lavabo, WC). Al primo piano: 2x cucinino / armadio cucina, 2x soggiorno/sala da pranzo (TV), 4x camera da letto (letto matrimoniale o 2 letti singoli), 2x stanza da bagno (doccia, lavabo, WC). Al secondo piano: 3x camera da letto (letto matrimoniale o 2 letti singoli), 1 stanza da bagno (doccia, lavabo, WC). Seminterrato: 1 soggiorno (impianto stereo), 1 sala da pranzo, 1 cucina (microonde, congelatore). Generale: terrazza, giardino, mobili da giardino, ping pong, biliardo.

Planta baja: 2x kitchenette, 2x salón-comedor (TV), 3x dormitorio (cama doble o 2 camas individuales), 2x cuarto de baño (ducha, lavabo, váter). En la 1ª planta: 2x kitchenette, 2x salón-comedor (TV), 4x dormitorio (cama doble o 2 camas individuales), 2x cuarto de baño (ducha, lavabo, váter). En la 2ª planta: 3x dormitorio (cama doble o 2 camas individuales), 1 cuarto de baño (ducha, lavabo, váter). Sótano: 1 salón (equipo de música), 1 comedor, 1 cocina (microondas, congelador). General: terraza, jardín, mobiliario de jardín, mesa de ping-pong, mesa de billar.

This house is full of character. It is in a spa area, surrounded by woods and is suitable for twenty people. It is perfect for a large group. The picturesque surrounding area has an extensive network of excellent walking trails. You'll find numerous ski-resorts within a radius of five to fifteen kilometres. The price is around 5.00 for a half-day ticket. You can also enjoy a bobsleigh ride and relax in a thermal bath. There are a number of good restaurants in the nearby village. There is a large recreational lake in the vicinity with play equipment, pedal boats and a restaurant which you can enjoy in summer. You can also go tobogganing. There are a number of attractive cities on both the German and Czech sides of the border. They are all worth visiting and easy to reach. There are various apartments which can all be used, giving you the complete run of the house. Everyone can enjoy the large living room and kitchen in the basement. And you always have the privacy of your own apartment. The house has a very spacious terrace with garden furniture, a billiard table and table tennis.Ground floor: 2x kitchenette, 2x living/diningroom (TV), 3x bedroom (double bed or 2 single beds), 2x bathroom (shower, washbasin, toilet). On 1st floor: 2x kitchenette, 2x living/diningroom (TV), 4x bedroom (double bed or 2 single beds), 2x bathroom (shower, washbasin, toilet). On 2nd floor: 3x bedroom (double bed or 2 single beds), 1 bathroom (shower, washbasin, toilet). Basement: 1 livingroom (stereo), 1 dining room, 1 kitchen (microwave, freezer). General: patio, garden, garden furniture, table tennis, billiards.

Rez de chaussée: 2x kitchenette, 2x salon/salle à manger (TV), 3x chambre à coucher (lit 2 personnes ou 2 lits de 1 personne), 2x salle de bains (douche, lavabo, toilette). Au 1er étage: 2x kitchenette, 2x salon/salle à manger (TV), 4x chambre à coucher (lit 2 personnes ou 2 lits de 1 personne), 2x salle de bains (douche, lavabo, toilette). Au 2ème étage: 3x chambre à coucher (lit 2 personnes ou 2 lits de 1 personne), 1 salle de bains (douche, lavabo, toilette). Sous-sol: 1 living (installation stéréo), 1 salle à manger, 1 cuisine (micro-ondes , congélateur). Généralités: terrasse, jardin, meubles de jardin, tennis de table, billard.