0.00 EUR House Sell Belgium, Aaigem

Prachtige chalet gelegen op de heuvel van Bomal, waar u in de eerste plaats terecht kunt om te genieten. De omgeving en de chalet zijn kindvriendelijk en rustgevend. U kunt vanaf de Chalet makkelijk meerdere gezellige stadjes verkennen. De omgeving leent zich ook perfect voor schitterende wandelingen en fietstochten. Ook voor de sportieveling valt hier genoeg te beleven. Ga eens een dagje outdooren met zijn allen. Prachtige vergezichten in de omgeving waar u ook heerlijk kunt genieten van de ondergaande zon.Begane grond: 1 hal, 1 hal, 1 hal, 1 woonkamer (TV (satelliet), houtkachel, DVD-speler, stereo-installatie), 1 open keuken (magnetron, afwasmachine, wasmachine (gemeenschappelijk)), 1 slaapkamer (2-pers. bed), 1 toilet, 1 berging (wasmachine (gemeenschappelijk)). Op de 1e etage: 3x slaapkamer (2-pers. bed), 1 slaapkamer (2-pers. bed, kinderbed), 1 badkamer (ligbad, douche, wastafel), 1 relaxruimte (douche, sauna, 2 x wastafel). Algemeen: dekbed(den) aanwezig, verwarming (CV), terras, tuin (omheind, privé), tuinmeubilair, BBQ, speeltoestellen.Dit is een prachtige woning ! Jullie zullen er zeker en vast van genieten , de vele reacties die ik reeds ontving waren meer dan plezant om na te lezen... Nu is er ook een speeltuintje aangelegd voor de kinderen met glijbaan , schommels en toren voor de kleine stoere jongetjes en een kleine zandbak , en vooral de volledige tuin is omheind dus geen gevaar voor de kinderen doch dit een zeer rustige omgeving is. een grote buitentafel en barbecue , hopelijk is de zon dan van de partij... Wij wensen jullie in elk geval een tof en relaxed verblijf toe in onze vakantiewoning. Met vriendelijke groeten , Christophe , Isabelle & dochtertje Chanel Er is ook een grote tuintafel aanwezig met 11 stoelen , alles is aangepast naar het aantal personen Er is een heel groot grasveld achter aan de woning , de zijkant is bos en voorzicht bos , de kinderen kunnen er veilig spelen in het zicht van de ouders , zowel als de ouders binnen of buiten zitten kunt u de kinderen in het oog houden. Alvast een aangenaam verlof toegewenst en hopelijk tot de volgende keer in onze vakantiewoning te Bomal. Isabelle en Christophe TIPS VOOR UITSTAPJES PARC DES TOPIAIRES IN DURBUY LES LABYRINTHE IN BARVEAUX JULI TOT EN MET SEPTEMBER DOMAIN DE PALOGNE 086 / 21 20 33 SAFARIPARK / MONDE SAUVAGE ELKE DAG OPEN VANAF 10U VAN MAART TOT EN MET NOVEMBER PRIJS SAFARIPARK / VOLWASSENE 15 EURO EN KINDEREN VAN 3 JAAR TOT EN MET 12 JAAR 11 EURO

Das herrliche Chalet liegt auf einem Berg in Bomal, wo Genuss an erster Stelle steht. Die Umgebung des Chalets ist sehr kinderfreundlich und erholsam. Sie können vom Chalet aus mehrere gemütliche Städte besuchen. Auch herrliche Wanderungen und Fahrradtouren sind in der Umgebung möglich. Sportliche Aktivurlauber kommen hier auf ihre Kosten. Hier können Sie sich einen ganzen Tag zusammen den Freizeitmöglichkeiten in der Natur widmen. Sie haben wunderbare Aussichten auf die Umgebung und können den Sonnenuntergang genießen.Erdgeschoss: 1 Flur, 1 Flur, 1 Flur, 1 Wohnzimmer (TV (Satellit), Holzofen, DVD-Spieler, Stereoanlage), 1 offene Küche (Mikrowelle, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine (gemeinsam)), 1 Schlafzimmer (Doppelbett), 1 WC, 1 Abstellraum (Waschmaschine (gemeinsam)). Im 1. Stock: 3x Schlafzimmer (Doppelbett), 1 Schlafzimmer (Doppelbett, Kinderbett), 1 Badezimmer (Badewanne, Dusche, Waschbecken), 1 Wellnessbereich (Dusche, Sauna, 2 x Waschbecken). Allgemein: Bettdeck(en) vorhanden, Heizung (Zentral), Terrasse, Garten (umzäunt, privat), Gartenmöbel, Grill, Spielgeräte.

Piano terra: 1 entrata, 1 entrata, 1 entrata, 1 soggiorno (TV (satellite), stufa a legna, Lettore DVD, impianto stereo), 1 angolo cottura (microonde, lavastoviglie, lavatrice (comune)), 1 camera da letto (letto matrimoniale), 1 WC, 1 ripostiglio (lavatrice (comune)). Al primo piano: 3x camera da letto (letto matrimoniale), 1 camera da letto (letto matrimoniale, lettino), 1 stanza da bagno (vasca da bagno, doccia, lavabo), 1 sala relax (doccia, sauna, 2 x lavabo). Generale: coperte, riscaldamento (autonomo), terrazza, giardino (recintato, privato), mobili da giardino, barbecue, parco giochi.

Planta baja: 1 recibidor, 1 recibidor, 1 recibidor, 1 salón (TV (satélite), estufa de leña, DVD, equipo de música), 1 cocina abierta (microondas, lavavajillas, lavadora (comunitaria)), 1 dormitorio (cama doble), 1 aseo, 1 almacén/despensa (lavadora (comunitaria)). En la 1ª planta: 3x dormitorio (cama doble), 1 dormitorio (cama doble, cuna), 1 cuarto de baño (bañera, ducha, lavabo), 1 sala de relax (ducha, sauna, 2 x lavabo). General: hay edredon(es) (nórdicos), calefacción (central), terraza, jardín (vallado, privado), mobiliario de jardín, barbacoa, zona infantíl.

This delightful chalet is on the Bomal hill. Theres plenty to enjoy here for everyone. The chalet and the surrounding area are child-friendly and very relaxing. It is easy to discover attractive towns and interesting places here. The area is excellent for long walks and cycle trips. If youre sporty and energetic this is the place for you too. You can enjoy lots of interesting day trips in the area. There is beautiful scenery during the day and striking sunsets in the evening.Ground floor: 1 hall, 1 hall, 1 hall, 1 livingroom (TV (satellite), closed hearth, DVD player, stereo), 1 open plan kitchen (microwave, dishwasher, washing machine (shared)), 1 bedroom (double bed), 1 WC, 1 storage room (washing machine (shared)). On 1st floor: 3x bedroom (double bed), 1 bedroom (double bed, cot), 1 bathroom (bath, shower, washbasin), 1 relax area (shower, sauna, 2 x washbasin). General: bedding, heating (central), patio, garden (fenced, private), garden furniture, BBQ, play area.

Ce superbe chalet se trouve sur la colline de Bomal, une destination idéale pour se ressourcer. Les environs se prêtent à merveille à des vacances avec les enfants ou placées sous le signe de la détente. Vous pourrez de plus aller facilement visiter plusieurs villes depuis votre logement. Les environs feront le bonheur des amateurs de promenades pédestres et cyclistes. Les sportifs seront eux aussi comblés. N'hésitez donc pas à vous adonner à diverses activités extérieures. Notez enfin que vous pourrez y découvrir de splendides panoramas ainsi que de très beaux couchers de soleil.Rez de chaussée: 1 entrée, 1 entrée, 1 entrée, 1 living (TV (satellite), poêle a bois, Lecteur DVD, installation stéréo), 1 cuisine ouverte (micro-ondes , lave-vaisselle , lave-linge (commun)), 1 chambre à coucher (lit 2 personnes), 1 WC, 1 remise (lave-linge (commun)). Au 1er étage: 3x chambre à coucher (lit 2 personnes), 1 chambre à coucher (lit 2 personnes, lit bébé), 1 salle de bains (baignoire, douche, lavabo), 1 salle de relaxation (douche, sauna, 2 x lavabo). Généralités: couette(s), chauffage (central), terrasse, jardin (cloturé, privé), meubles de jardin, BBQ, jeux d' enfants/agrès.